Главная » 2015 » Август » 24 » The DPRK gave the Republic of Korea for two days to dismantle the speakers/По пропаганде открыли артиллерийский огонь
11:03
The DPRK gave the Republic of Korea for two days to dismantle the speakers/По пропаганде открыли артиллерийский огонь

Promotion opened artillery fire

North Korean military advanced South Korea an ultimatum, in the event of non-compliance of the DPRK, it is claimed, is ready to start the second Korean war. The reason was simple, but effective means of propaganda loudspeakers mounted southerners at the demarcation line. To stop broadcasting, the army of the DPRK has used artillery.

The DPRK gave the Republic of Korea for two days to dismantle the speakers, located on the border of the two Koreas Seoul and used in the propaganda campaign against Pyongyang. Otherwise, the North threatened to launch military actions against the South.

"Now the situation may be complicated – the North and South exchanged fire blows directly on the territory of each country"

As reported by the South Korean Agency Yonhap, the message was transferred to the Seoul division of the General staff of the North Korean about an hour after the incident on Thursday, the incident with mutual artillery fire


However, later the North backpedaled. In any case, such a conclusion can be drawn from the statement that the South Korean side gave one of the senior functionaries of the North Korean regime – Secretary of the workers ' party of Korea Kim Yang gon. As reported TASS, the document of the Seoul action are compared with the "Declaration of war" North Korea, but also says that Pyongyang "is ready to offer a solution to the current impasse and to improve bilateral relations".

Earlier it was reported that in the Western area of the military demarcation line the DPRK artillery opened fire, but the military of South Korea stated that data about the damage on the side of the South they don't have. Later the South Korean army in the direction of the source of volley fire North Korea also fired several dozen shots from guns of a caliber of 155 mm.

A high-profile case

The immediate reason for the firing, as mentioned above, served as a propaganda broadcast from the South Korean side. The speakers are earned on August 17. According to South Korean media, the loudspeakers began to pass towards the North latest news from South Korea, as well as reports of provocations from two weeks ago.

It is 4 August, two South Korean soldiers were seriously injured in the blast, three anti-personnel mines in the area of the demilitarized zone. Both victims were taken to a military hospital in the blast every one of them lost his leg. Seoul said that North Korean mines production have been intentionally installed on the patrol route. The Agency "RenCap" referring to a source in the South Korean intelligence reported that the organizer of the incident in the South Korean side of the demilitarized zone, most likely, is the chief intelligence Directorate of the army of North Korea, General Kim Yong Chol.

For decades, the two Koreas are actively using loudspeakers for the purposes of psychological warfare and propaganda of their position. However, the program of psychological warfare against South Korea, the DPRK was suspended 11 years ago, when in relations between the two States has been warming.

Previous shooting incident in the demilitarized zone took place in October 2014. And artillery strikes North and South exchanged for the first time since 2010 with the incident at the island Impendo.

"The unknown world weapons"

Now "all the troops are listed in the highest state of readiness" – reported a source in the South Korean military circles, which refers to RIA "Novosti". South Korean President Park Geun-Hye announced the convening of a meeting of the national security Council in connection with the attack. The meeting was held in an underground bunker – the "hall of crisis situations". Residents of several villages South Korea ordered to evacuate in connection with the shelling by North Korea.

Note that the escalation comes amid U.S.-South Korean military exercises. So, on Monday, August 17, kicked off joint military exercises of South Korea and the U.S., which take place amid a sharp discontent and threats from North Korea, which stated that they had "little different from a Declaration of war." At the same time, Pyongyang has threatened to use against the US modern, unknown to the world weapons, if they will not abandon the exercise.

In Moscow, in turn, expressed concern about the facts of a new escalation between North and South Korea, said a source in the Russian foreign Ministry. "What is happening is of concern, said the source TASS. – Indeed, there is an obvious tendency to escalation of tension". "Incidents such as the explosion on a mine South Korean patrol in the border area, now shootout, disquieted, – the diplomat noted. – I hope that none of the parties will not "dangerous line".

"Pyongyang warned"

"The events of recent days and August led to this situation", – said the newspaper VIEW, head of the Center for Korean studies, Institute of Far East of RAS Alexander Jebin. He explained that, on the one hand, the Americans and South Koreans, despite the protests of the DPRK, started large-scale maneuvers in which North Korea sees as a threat to their security.

"In addition, there was an incident in the demilitarized zone, resulting in the injury of several South Korean soldiers, although the fault of the North Koreans are not proven, but Seoul was quick to say that the DPRK is involved in setting these mines, though all of this happened in the area of the demilitarized zone, which is controlled by South Koreans," he added.

He recalled propaganda materials which are sent to various public and non-governmental groups, including the group of defectors from the North: it is not only flyers, but also the film "Interview", where in fact promoted state terrorism, the elimination of a foreign head of state.

"All of these factors caused a clear rejection and protests in the North, which has repeatedly promised to take certain practical measures to put an end to these shares, which are seen as a provocation, an attempt to undermine the existing regime", – said the expert. According to him, the incident shows that "Pyongyang is ready to move from words to deeds". "Although I don't think this is the beginning of a great armed conflict, it is a warning that Pyongyang does not intend to endlessly tolerate the increasing propaganda and force pressure on the DPRK," the source said.

"With such incidents started the Korean war"

The situation is dangerous because, as history has shown, with such incidents often begin with large armed conflicts including the Korean war, which began on 25 June 1950, the expert said. "It actually started a year earlier, when along the line of demarcation of responsibility between Soviet and American troops who had already left the Peninsula, from may 1949 between North and South was fierce artillery duel, which ultimately resulted in the Korean war," – said the expert.

Jebin recalled artillery duel five years ago – then killed at least people from the South Korean side, the North Koreans about their losses reported nothing. "Now the situation may be complicated because we are talking about the already shelling of the island – the two sides exchanged fire blows directly on the territory of each country. We can only encourage the North and South to account, call to stop the actions that lead to the escalation of tensions and increase the likelihood of large-scale armed conflict," concluded Jebin.

Who escalates the situation?

"Intelligence service of South Korea reported that North Korea flew an artillery shell on the territory of South Korea, exactly where he fell is unknown, exploration said that approximately there is fact, no evidence that injured someone or damaged property, no", – said in comments the newspaper VIEW leading researcher of the Center for Korean studies, Institute for Far Eastern studies Kim Yong UN.

Thus, "intelligence reported that the projectile flew, and flew it or not – this is the most interesting." "South Korea would be easier to get via the communication line with North Korea, to say: "What is it?" – said the expert.

"Usually this act, and not as drunk: someone said something and he immediately climbs to fight," he said. He recalled that the South Koreans responded with volleys of 150-millimeter howitzers and fired in total, more than 20 times, and then led the troops in the highest state of alert, gathered by the national security Council, took refuge in an underground bunker, protected from the atomic bombing. "At the same time in North Korea is calm and quiet. So who's the tension in this situation escalates?" – said the expert.

At this, Kim noted in the behavior of the South Koreans is the logic. "From August 17, come joint us-South Korean military exercise Ulchi Freedom Guardian, which will continue through August 28. They are held near the border with North Korea. In the area of these exercises is fulfilled and the mobilization of the entire population, now in the border area 300 people sent to different shelters, plus there will be carried out strikes and a possible foothold in North Korea, so wrap the tension lies in the logic of these us-South Korea exercises", – said the source.

Kim added that even before August 15, troops were put on alert, because the teachings of the scale, there are more than 50 thousand people participate. "Probably not stand the nerves, but it is necessary to contain these people. There is a military logic, is the logic of politicians who should be here more wise to assess the situation and not allowed to evolve to this conflict", – he stressed. He is convinced that this incident will exhaust yourself, because "North Korea is no point in exacerbating the situation there".



По пропаганде открыли артиллерийский огонь


Северокорейские военные выдвинули Южной Корее ультиматум, в случае невыполнения которого КНДР, как заявляется, готова начать вторую корейскую войну. Причиной стало простейшее, но эффективное средство пропаганды – громкоговорители, установленные южанами у демаркационной линии.
КНДР дала Республике Корея двое суток на демонтаж громкоговорителей, расположенных на границе двух Корей и используемых Сеулом в пропагандистской кампании против Пхеньяна. В противном случае Север грозит начать военные действия против Юга.

«Сейчас ситуация может осложниться – Север и Юг обменялись огневыми ударами непосредственно по территории каждой из стран»

Как сообщило южнокорейское агентство «Ренхап», такое сообщение было передано Сеулу отделом северокорейского генштаба примерно через час после произошедшего в четверг инцидента с обоюдным артиллерийским обстрелом

Срок ультиматума истекает в 17.00 по местному времени (в 11.00 по московскому) 22 августа.

Впрочем, чуть позже Север пошел на попятную. Во всяком случае, такой вывод можно сделать из заявления, которое южнокорейской стороне передал один из высокопоставленных функционеров северокорейского режима – секретарь ЦК Трудовой партии Кореи Ким Ян Гон. Как сообщает ТАСС, в документе действия Сеула сравниваются с «объявлением войны» КНДР, но одновременно говорится, что Пхеньян «готов предложить выход из нынешнего тупика и улучшить двусторонние отношения».

Ранее сообщалось, что на западном участке военно-демаркационной линии артиллерия КНДР открыла огонь, однако военные Южной Кореи заявили, что данных об ущербе на стороне Юга у них пока нет. Позже армия Южной Кореи в направлении источника залпового огня Северной Кореи также произвела несколько десятков залпов из орудия калибром 155 миллиметров.

Громкое дело

Непосредственным поводом для стрельбы, как было сказано выше, послужило пропагандистское вещание с южнокорейской стороны. Громкоговорители заработали 17 августа. Судя по данным южнокорейских СМИ, громкоговорители начали передавать в сторону Севера последние новости из Южной Кореи, а также сообщения о провокации двухнедельной давности.

Речь идет о том, что 4 августа двое южнокорейских военнослужащих получили серьезные ранения в результате взрыва трех противопехотных мин в районе демилитаризованной зоны. Оба пострадавших были доставлены в военный госпиталь, в результате взрыва каждый из них лишился ноги. Сеул заявил, что мины северокорейского производства были намеренно установлены на маршруте патрулирования. Агентство «Ренхап» со ссылкой на источник в южнокорейской разведке сообщило, что организатором инцидента в южнокорейской части демилитаризованной зоны, скорее всего, является начальник разведуправления армии Северной Кореи генерал Ким Ен Чхоль.

На протяжении десятилетий обе Кореи активно используют громкоговорители в целях психологической войны и пропаганды своей позиции. Однако программа психологической войны Южной Кореи против КНДР была приостановлена 11 лет назад, когда в отношениях двух государств наметилось потепление.

Предыдущий инцидент со стрельбой в демилитаризованной зоне имел место в октябре 2014 года. А артиллерийскими ударами Север и Юг обменялись впервые с 2010 года – с инцидента у острова Йонпхендо.

«Неизвестное миру оружие»

Теперь же «все войска приведены в состояние высшей степени готовности» – об этом сообщил источник в южнокорейских армейских кругах, на который ссылается РИА «Новости». Президент Южной Кореи Пак Кын Хе объявила о созыве заседания Совета национальной безопасности в связи с обстрелом. Заседание проходило в подземном бункере – «зале кризисных ситуаций». Жителям нескольких поселков Южной Кореи приказано эвакуироваться в связи с артобстрелом со стороны КНДР.

Отметим, что обострение проходит на фоне американо-южнокорейских военных учений. Так, в понедельник, 17 августа, стартовали совместные военные учения Южной Кореи и США, которые проходят на фоне резкого недовольства и угроз со стороны Северной Кореи, которая накануне заявила, что они «мало отличаются от объявления войны». При этом Пхеньян пригрозил применить против США современное, неизвестное миру оружие, если они не откажутся от проведения учений.

В Москве, в свою очередь, выразили обеспокоенность фактами нового обострения между Северной и Южной Кореей, сообщил источник в МИД России. «Происходящее вызывает озабоченность, – подчеркнул источник ТАСС. – Действительно, просматривается тенденция к нарастанию напряженности». «Такие инциденты, как подрыв на мине южнокорейского патруля в приграничном районе, теперь перестрелка, не могут не тревожить, – отметил дипломат. – Надеемся, что ни одна из сторон не перейдет «опасную черту».

«Пхеньян предупредил»

«События последних дней и в целом августа вели к такой ситуации», – заявил газете ВЗГЛЯД руководитель Центра корейских исследований Института Дальнего Востока РАН Александр Жебин. Он пояснил, что, с одной стороны, американцы и южнокорейцы, несмотря на протесты КНДР, начали очередные крупномасштабные маневры, в которых КНДР усматривает угрозу своей безопасности.

«Кроме того, произошел инцидент в демилитаризованной зоне, в результате чего пострадали несколько южнокорейских военнослужащих, хотя вина северокорейцев здесь отнюдь не доказана, но Сеул поспешил заявить, что именно КНДР причастна к установке данных мин, хотя все это произошло на участке демилитаризованной зоны, которая контролируется южнокорейцами», – добавил эксперт.

Он напомнил и о пропагандистских материалах, которые рассылают различные общественные и неправительственные группы, в том числе группы перебежчиков с Севера: это не только листовки, но и фильм «Интервью», где фактически пропагандируется государственный терроризм, ликвидация главы иностранного государства.

«Все эти факторы вызывали явное неприятие и протесты Севера, который неоднократно обещал принять определенные практические меры, чтобы положить конец этим акциям, которые рассматриваются как провокация, попытка расшатать существующий строй», – подчеркнул эксперт. По его мнению, инцидент свидетельствует о том, что «Пхеньян готов перейти от слов к делу». «Хотя я не считаю, что это начало какого-то большого вооруженного конфликта, это предупреждение, что Пхеньян не намерен бесконечно терпеть усиливающийся пропагандистский и силовой нажим на КНДР», – подчеркнул собеседник.

 «С подобных инцидентов началась Корейская война»

Ситуация опасна тем, что, как показала история, с таких инцидентов нередко начинаются крупные вооруженные конфликты, в частности Корейская война, начавшаяся 25 июня 1950 года, заметил эксперт. «Фактически она началась годом ранее, когда вдоль линии разграничения ответственности советских и американских войск, которые к тому времени уже покинули полуостров, где-то с мая 1949 года между Севером и Югом происходили ожесточенные артиллерийские дуэли, что в конечном счете и вылилось в Корейскую войну», – отметил эксперт.

Жебин напомнил об артиллерийской дуэли пятилетней давности – тогда погибли люди по крайней мере с южнокорейской стороны, северокорейцы о своих потерях ничего не сообщали. «Сейчас ситуация может осложниться, поскольку речь идет об обстреле уже не острова – стороны обменялись огневыми ударами непосредственно по территории каждой из стран. Можно только призвать Север и Юг к ответственности, призвать прекратить действия, которые ведут к эскалации напряженности и повышению вероятности крупномасштабного вооруженного конфликта», – заключил Жебин.

Кто нагнетает обстановку?

«Разведка Южной Кореи донесла, что со стороны Северной Кореи прилетел артиллерийский снаряд на территорию Южной Кореи, где точно он упал – неизвестно, разведка сказала, что приблизительно там-то, никаких сведений о том, что пострадал кто-либо или имущество пострадало, нет», – отметил в комментарии газете ВЗГЛЯД ведущий научный сотрудник Центра корейских исследований Института Дальнего Востока РАН Ким Ен Ун.

Таким образом, «разведка донесла, что снаряд прилетел, а прилетел он или нет – это самое интересное». «Южной Корее проще было бы запросить по линии связи с Северной Кореей, сказать: «Что это у вас было?» – пояснил эксперт.

«Обычно так действуют, а не как спьяну: кто-то что-то сказал – и он сразу лезет драться», – отметил собеседник. Он напомнил, что южнокорейцы ответили залпами из 150-миллиметровых гаубиц и выстрелили в общей сложности более 20 раз, после чего привели войска в состояние высшей боеготовности, собрали Совет национальной безопасности, укрылись в подземном бункере, который защищен от атомной бомбардировки. «При этом в Северной Корее – тишь и гладь. Так кто напряженность в этой ситуации нагнетает?» – подчеркнул эксперт.

При этом Ким отметил, что в поведении южнокорейцев есть логика. «С 17 августа идут совместные американо-южнокорейские военные учения Ulchi Freedom Guardian, которые будут продолжаться по 28 августа. Они проводятся недалеко от границы с Северной Кореей. В районе этих учений отрабатывается и мобилизация всего населения, сейчас в приграничной зоне 300 человек отправляют в разные убежища, плюс будут отрабатываться нанесение ударов и возможный захват плацдарма на территории Северной Кореи, так что накручивание напряженности ложится в логику этих американо-южнокорейских учений», – пояснил собеседник.

Ким добавил, что еще до 15 августа войска были приведены в состояние боевой готовности, потому что учения масштабные, там больше 50 тысяч человек участвуют. «Наверное, нервы не выдерживают, но надо сдерживать этих людей. Есть логика военных, и есть логика политиков, которые должны быть здесь более мудрыми, оценить ситуацию и не позволять развиваться этому конфликту», – подчеркнул он. Собеседник уверен, что на этом инцидент себя исчерпает, потому что «Северной Корее никакого смысла в обострении ситуации нет».

Просмотров: 370 | Добавил: athlon7st | Рейтинг: 3.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Office
MOSCOW Zvenigorodskaya St.2 13-41
"Новый Русский Вестник" NEW-RUS.INFO "Golman informan" - Independent journalists in the World © 2014



+7 968 037-77-38 Editor-in-chief Project managers "NEW-RUS.INFO" golman.info@gmail.com
Representative Office Russia
sample map